"Sadece Ruslar var": Japon bir kadın Sakhalin'deki duruma şaşırdı

Asahi Shimbun'un Japonca baskısının seyahat bölümünde 31 Ekim 2019'da deneyimli bir halk figürü ve serbest gazeteci Shiho tarafından Sakhalin'e adanmış bir makale yayınlandı. Kız, 1990 yılında Honshu adasındaki Shizuoka Eyaletinde doğdu ve Hamamatsu'nun turizm elçisidir.





Bunun sıradan bir turist olmadığı hemen belirtilmelidir. 2014 yılında Buzzword Ödülü'ne aday gösterildi. "Ölmeden Ayrılmak İstiyorum!" Adlı kitabı yayımladı. Turizm ürünleri üretimi yapmakta, seyahat şirketleriyle bağlantılı olup bölgesel ve yerel yönetimlere danışmanlık yapmaktadır.

Japon kadın, Ekim 2019'da Sakhalin'e nasıl uçtuğunu ve malzemeye çok sayıda fotoğraf sağladığını ayrıntılı olarak anlattı. Japonya 1905'te adanın güney kısmını işgal ettiği için Sakhalin'in Japonya ile yakından ilişkili olduğunu yazdı. İkinci Dünya Savaşı sonucunda Japonya bu bölgeyi kaybetti. Adada çok az Japon olduğunu, aslında "sakinlerin çoğu Rus" olduğunu kabul ediyor. O, ilk paragrafta Japon hükümetinin bu bölgeyi talep etmediğini vurguladı.

Kız, Sakhalin'in Rusya'nın Uzak Doğu'sunda olduğunu ve son yıllarda bu bölgenin turistler için çekici hale geldiğini yazıyor. VISA kartları sayesinde rahatlıkla seyahat edebildiğini ve yolculuğun iyi gittiğini açıkladı. Yöresel yemekler, pancar çorbası, kırmızı havyarlı krep ve diğer yemekleri yedi. Japon yemekleri de var. Japon kadın, Sakhalin ve Japonya'nın kültürel bağları olduğunu açıklıyor. Yine de Japonca işaretlerin olmamasına şaşırmıştı.


- yolcuyu belirtti.

Belki de bu kızın gezisinden sonra Sakhalin'de çok daha fazla Japon turist olacak. O zaman yerel halkın işaretler hakkında iki ve gerekirse üç dilde düşünmesi mantıklı olacaktır.