Ruslar ve Almanlar hangi takma adları takas etti?

Mahallede yaşayan halklar kaçınılmaz olarak lakap takıyorlar. Farklı olabilirler: arkadaş canlısı ve saldırgan, saygılı ve aşağılayıcı, ironik ve aptal. Ancak hepsinin ortak bir yönü vardır - bazı insanların diğerleri hakkındaki fikirlerini yansıtırlar.





Ruslar da istisna değildir. Kendileri sık sık diğer insanlara takma adlar verirler ve bunları komşularından alırlardı.

Tarihte bilinen bu tür ilk takma ad "barbarlar" dı. Kendilerini bildikleri diğer halklardan üstün gören eski Romalılar onlara barbar diyorlardı. Almanların, Keltlerin, İskitlerin ve diğer halkların konuşmalarını anlamadılar. Onlara barbar dedikleri bir tür "var-var-var" mırıldanıyor gibiydi. Ve kendisi dışında hepsi arka arkaya.

Ruslar bu eski halkların yolunu izlediler. Rusya'ya gelen tüm Avrupalılar Almanları aramaya başladılar. Bunda kibir yoktu, sadece yabancıların nasıl konuşacaklarını bilmediklerini düşündüler, aptaldılar. Bir yabancıya soru sorulduğunda sessiz kaldı ve sağır-dilsiz olarak anlamadığını işaretlerle gösterdi. Başlangıçta, sadece Almanlar değil, aynı zamanda Hollandalılar, İngilizler ve diğerleri de bu şekilde çağrıldı. Ve ancak daha sonra sadece Almanya'dan gelen ziyaretçileri Almanları aramaya başladık.

Rusya'ya gelen Almanların bir kısmı kendi yerleşim yerlerini kurdu. Önce Volga bölgesine ve Ukrayna'ya yerleştiler, ardından "sporcuların en iyi dostunun" iradesiyle Kazakistan ve Sibirya'ya ulaştılar. Ama muhtemelen bazılarının atalarının Almanya ile hiçbir ilgisi yoktu.

Birinci Dünya Savaşı sırasında Fransızlar, Almanlara "Bosches" demeye başladı. O savaşta Fransızların müttefiki olan Ruslar da bu lakabı benimsemişlerdir. Çok fazla kök salmadı ve yerini Fritzes aldı. Bunlar aynı anda iki popüler Alman ismidir - Fritz ve Friedrich. Arkadaşlar arasındaki konuşmalarda, Frederick'e genellikle Fritz deniyordu.

Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda yeniden savaşmamız gerektiğinde, "Hans" "Fritz" e eklendi. Hans ayrıca oldukça popüler bir Alman adıdır.

Almanların hayal gücünün daha zayıf olduğu ortaya çıktı. Üstelik Ruslar için bir lakap icat ederek yolumuzu takip ettiler ve tüm Ruslara “İvanov” adını verdiler. Görünüşe göre zihniyette hala ortak bir noktamız var.

Diğer insanlarla da böyle bir "alışverişimiz" oldu. Örneğin Ukraynalılar, Zaporozhian Kazaklarının başlarını kazıtarak sadece uzun bir ön kilit bırakan karakteristik saç stilinden dolayı bizim için "Ukraynalılar" oldular. Buna karşılık, Ruslara "keçi" anlamına gelen Ukraynaca "tsap" kelimesiyle uyumlu olan "katsaps" denilmeye başlandı. Ruslar, herkese uygun olmasa da Rusya'daki tüm erkeklerin taktığı sakallar nedeniyle Ukraynalılara bu hayvanları hatırlattı.

Genel olarak kimin kimi aradığı önemli değildir. Önemli olan birbirinize iyi komşular gibi davranmaktır.