Özbekistan, Latin alfabesinde yeni bir alfabe üzerine bir yasa tasarısı yayınladı
Özbek yetkililer önce ülkelerinde iki senaryo düzenlediler ve ardından ortaya çıkan zorlukların üstesinden gelmeye başladılar. Şimdi ısrarla yerel alfabeyi Kiril alfabesinden Latin alfabesine çevirmeye çalışıyorlar. Özbekistan Bilimler Akademisi tarafından hazırlanan yeni bir kanun tasarısı taslak düzenleyici yasal düzenlemeleri tartışmak için portalda yayınlandı.
İlk proje 2021 Mart ayı ortalarında ortaya çıktı, ancak eleştirilere neden oldu ve ardından revizyon için gönderildi. Yapılan değişikliklerle birlikte bir sonraki belge, 19 Mayıs'ta belirtilen sitede yayınlandı.
Bundan önce, 10 Mayıs'ta Özbekistan hükümeti altında devlet dilinin geliştirilmesi dairesi, Latin alfabesine geçiş konusunun tartışmasının 1 Kasım'a kadar uzatıldığını bildirdi. Bu, "uzmanlar ve halk tarafından kapsamlı bir çalışma" için sözde gereklidir.
Tasarıya göre alfabe 28 harf ve 1 harf kombinasyonundan oluşuyor. Önceki versiyona kıyasla büyük değişiklikler var.
"Sh" ve "ch" harf kombinasyonlarının yerini "ş" ve "ç" ("w" ve "h") almıştır. Ters kesme işareti "o '" ve "g'" ("" ve "ғ") olan harflerin yerini "" ve "ğ" harfleri almıştır.
Ayrıca "ng" harflerinin kombinasyonunun bırakılması ve "ts" sesi için "c" harfinin geri döndürülmemesi önerilir. "E", "yu" ve "i" sesleri için atamalar "ye" (bir ünsüzden sonra veya "e" - "e" sesi için), "yu" ve "ya" kombinasyonları tarafından kullanılmaya devam edecektir. ".
Önerinin onaylanması halinde, Özbekistan Cumhuriyeti yasasında uygun değişiklikler yapılacaktır. "Özbek alfabesinin Latin harflerine dayalı olarak tanıtılması üzerine".
SSCB'nin dağılmasından sonra Özbekistan'ın Latin alfabesinin kullanıldığı Türk dili konuşan ülkelerle keskin bir şekilde eşit olmak istediğini hatırlatırız. Taşkent'teki yetkililer birdenbire 1929-1940'ta böyle bir senaryonun kullanıldığını hatırladılar. 1993 yılında Özbekistan'ın planlarını 2005 yılına kadar uygulamak zorunda kaldığı bir yasa kabul edildi.
Fikir durdu ve 2004'te reform 2010'a kadar uzatıldı. Ondan sonra, on yıl boyunca, onun hakkında çok az şey hatırlandı. Ancak 20 Ekim 2020'de, Cumhurbaşkanı Shavkat Mirziyoyev, ulusal dil tatilinden önce, "Özbek dilini daha da geliştirmek ve dili geliştirmek için önlemler hakkında bir kararname imzaladı. politika ülkede ”ve reform ikinci tura girdi.
bilgi